从candle到candor, candid, candidate, candela, chandler

发布时间：1970-01-20 22:31:05
免费阅读
词汇解析 招聘 语言学习 词根词源
文章探讨了“candor”（坦率）一词的词源及其衍生词汇，源自原始印欧语词根*kand-，意为“发光”。该词根在不同语境下衍生出多个词汇，如“candid”（公正的）、“candidate”（候选人）、“candela”（坎德拉，发光强度单位）和“chandler”（船用补给品经销商）。文章还指出，招聘过程是坦诚与不诚实的较量，公司往往也会扭曲现实，导致弄巧成拙。通过词源分析，文章揭示了这些词汇背后的共同主题——“发光”与“坦率”。
文章内容
思维导图
常见问题
社交分享

Candour [ˈkændər] 坦率，直率，真诚。例句：I appreciate your candour in expressing your opinion.（我欣赏你坦率表达自己的观点。）

Candour来自原始印欧语词根*kand-，其本义是"to shine."，照亮。*kand-这个词根体现在性格上，就是candor坦率，体现在裁决上，就是candid公正的，体现在选举上，就是candidate候选人（在所代表政党中发光发热的人），在科学术语中，就是candela（坎德拉），发光强度的单位，体现在日常生活中，就是chandler（船用补给品及设备经销商；日常用品经销商，这些人在船只补给和日常生活中就是一盏盏温暖的灯）。

招聘中的谎言

HIRING PROCESSES can be thought of as a battle between candour and dishonesty. You might imagine this is a simple fight between truth-seeking firms and self-promoting candidates, and to a certain extent it is. But companies themselves are prone to bend reality out of shape in ways that are self-defeating.

招聘过程可以被认为是坦诚和不诚实的较量。你可能会简单认为这是寻求真相的公司和自我推销的候选人之间的斗争，在一定程度上的确如此。但公司很容易以弄巧成拙的方式扭曲现实。

附录：（单词都有链接，可以点击查看详情）

*kand-

also *kend-, Proto-Indo-European root meaning “to shine.”

It forms all or part of: candela; candelabrum; candescent; candid; candidate; candle; candor; chandelier; chandler; frankincense; incandescence; incandescent; incendiary; incense (n.) “substance producing a sweet smell when burned;” incense (v.1) “to provoke, anger.”

It is the hypothetical source of/evidence for its existence is provided by: Sanskrit cand- “to give light, shine,” candra- “shining, glowing, moon;” Greek kandaros “coal;” Latin candere “to shine;” Welsh cann “white,” Middle Irish condud “fuel.”

思维导图生成中，请稍候...

问题 1： Candour 这个词的含义是什么？
回答： Candour 意为坦率、直率和真诚，通常用于形容一个人表达观点时的诚实态度。

问题 2： Candour 的词源是什么？
回答： Candour 来自原始印欧语词根 *kand-，其本义是“to shine”（照亮）。

问题 3： *kand- 这个词根在哪些单词中有所体现？
回答： *kand- 体现在多个单词中，例如 candor（坦率）、candid（公正的）、candidate（候选人）、candela（坎德拉，发光强度的单位）以及 chandler（船用补给品及设备经销商）。

问题 4： 招聘过程中坦诚和不诚实的关系是怎样的？
回答： 招聘过程可以被视为坦诚和不诚实的较量，不仅是候选人和公司之间的斗争，公司自身也可能以弄巧成拙的方式扭曲现实。

问题 5： 为什么公司会在招聘过程中扭曲现实？
回答： 公司可能出于自我推销或吸引候选人的目的而扭曲现实，但这种行为往往是弄巧成拙的。

问题 6： Candela 这个词与 *kand- 词根有什么关系？
回答： Candela 是发光强度的单位，其词源与 *kand- 词根的“照亮”含义直接相关。

问题 7： Chandler 这个词的日常意义是什么？
回答： Chandler 指船用补给品及设备经销商或日常用品经销商，他们在船只补给和日常生活中像一盏盏温暖的灯。

问题 8： *kand- 词根在其他语言中有哪些体现？
回答： *kand- 词根在多种语言中有所体现，例如梵语中的 cand-（发光）、希腊语中的 kandaros（煤）以及拉丁语中的 candere（发光）。

问题 9： 为什么候选人被称为 candidate？
回答： 候选人（candidate）一词源于 *kand- 词根，寓意他们在所代表的政党中发光发热。

问题 10： 文章提到的附录部分有什么作用？
回答： 附录部分提供了与 *kand- 词根相关的单词及其详细链接，方便读者进一步了解这些词汇的词源和含义。