专栏目录（置顶必读）

发布时间：1970-01-20 17:43:17
免费阅读
SEO优化 专栏内容 底层逻辑 法律翻译 认知提升 服务价值 实践技巧 高手思维 翻译技巧
本文为专栏目录，内容涵盖多个主题的底层逻辑，包括破圈、服务、实务、高手和翻译等。专栏在更新过程中欢迎读者互动，定稿前会参考反馈，目录所列要点未必代表最终内容，可能根据灵感调整。阅读建议基于目录和标签，帮助读者形成体系化理解。每个主题下包含多个子章节，深入探讨相关领域的核心问题与实践经验，旨在帮助读者提升认知与技能。
文章内容
思维导图
常见问题
社交分享

1、内容：

  • 更新过程中，欢迎留言互动。专栏定稿前，会参考借鉴。
  • 目录所列要点未必代表最终文字。最终以说清楚问题为目的。可能有一些超出原有大纲的灵感。如果内容少，或许以“加餐”形式出现，如果内容多，或许另开专栏。
  • 专栏定稿后会通知。

2、阅读建议：

  • **目录：**建议大家基于目录阅读相关内容，更容易形成体系。
  • **标签：**可以利用标签，五个维度的文章，分别有添加该维度的标签。

目录（持续更新中）

1. 破圈的底层逻辑

01为什么从法律翻译扯到了破圈？

02圈层割裂

03认知囚徒

04天道不酬勤

05人做不到超出认知的翻译

06一个人的破圈，从什么时候开始？

07追求真理，不要追求同频

083分到9分的进阶之路

09一个人的破圈，从哪里开始？

10模式决定结果

11选择大于努力

12框架大于细节

13先框架，再细节

14道和术：术有形，道无形

15因和果：想求善果，先种善因

16人和事：先搞定人，再搞定事

17做人（1）：和外在世界建立关系

18做人（2）：借事修人

19人际价值

20胖猫的故事 说说一个人怎么破局

21学会付出

22怎样遇到你的贵人？

23主观和客观

24是我要，还是你要

25现象和本质

26不二过

27不要陷入表象

2. 服务的底层逻辑

01服务的本质：提供价值

02服务是要解决别人的问题，不是卖弄自己的技术

03价值：什么是价值？

04价值：如何提供价值？

05价值：为什么你的服务又苦又累还不赚钱？

06找到核心需求，满足它

07专业服务的本质是效率

08项目情商：为什么重要？

09项目情商：从切换视角开始

10项目情商：让自己成为一个敏感的人

11免费服务是个悖论

12要不要教育客户

加餐：

3. 实务的底层逻辑

01实务的本质：跨越两个太平洋

02实践：你真的有大量实践经验吗？谈实践的判断标准

03实践：实践，是一切的起点

04实践：听不懂，太抽象

05实践：读书会的发现

06实践：去事上磨

07实践：人只能被天启，不能被说服

08实践：说说同理心这种能力

09实践：无反馈，非实践

10实践：拥抱事实

11实践：翻译反馈之难

12实践：只向拿到结果的人学习

13实践：实践让人通透

14实践：跑起来

15实践：怎样做好法律翻译

16读书：《翻译乃大道》能让你成为翻译高手吗？

17读书：读书还有用吗？

18读书：建议读哪些书？

19怎样分辨和筛选信息

20场景：发动机冷的时候才这么做！

21瑕疵：接受不完美

4. 高手的底层逻辑

01客观：你以为的事实，是真的事实吗？

02理性：你是在解决问题，还是在应激反应？

03高手：按规律办事

04通透：你是熟，还是通？

05体系：高手一定有体系

06基本功：本手、妙手，还是俗手？

07画小圈：做减法

08画小圈：聚焦

09为什么你的努力无效？

10专业的法律翻译，需要抠很多字词吗？

11画小圈：触本质

12专业的形和专业的神

13刻意练习：能力是天生的吗？

14刻意练习：成长的过程

15刻意练习：打磨自己

16真正的高手：无智名，无勇功

17不是机会的问题，是人的问题

18专业不费劲

5. 翻译的底层逻辑

01法律翻译的本质是什么？

02沟通：好翻译的内核

03沟通：翻译的视角

04沟通：做翻译要不要沟通？

05沟通：主动还是被动？

06沟通：沟通三重境界

07沟通：柔软的身段

08语言：对术语的迷之热爱

09语言：实务中的问题：理解错了

10语言：翻译要看形式，还是看本质？

11语言：译文流畅性来自哪里？

12语言：翻译有没有唯一答案？语境的作用

13语言：你知道自己在哪里吗？说语言弹性

14技术：技术发展，对你我有没有影响

15技术：驾驭之道

16职业技能：去读书/考证，还是去实践？

17职业技能：新时代的法律翻译技能

18职业技能：你的表现够职业吗？

19为什么不看好自由职业？

20传统翻译公司模式

加餐：（发现证书是大家的燃点）

思维导图生成中，请稍候...

问题 1： 专栏内容是否会根据读者反馈进行调整？
回答： 是的，更新过程中欢迎读者留言互动，专栏定稿前会参考借鉴读者的反馈，以确保内容更加完善。

问题 2： 目录中的要点是否代表最终内容？
回答： 不一定，目录所列要点未必代表最终文字。最终内容以说清楚问题为目的，可能会超出原有大纲，甚至以“加餐”或另开专栏的形式呈现。

问题 3： 如何更有效地阅读专栏内容？
回答： 建议基于目录阅读相关内容，这样更容易形成体系。同时，可以利用标签来分类阅读五个维度的文章。

问题 4： 专栏定稿后是否会通知读者？
回答： 是的，专栏定稿后会通知读者，确保大家能够及时获取最终内容。

问题 5： 专栏中提到的“破圈的底层逻辑”包括哪些关键点？
回答： 包括圈层割裂、认知囚徒、天道不酬勤、追求真理、选择大于努力、框架大于细节、道和术、人和事等主题。

问题 6： 服务的底层逻辑中，最重要的核心是什么？
回答： 服务的本质是提供价值，核心是解决别人的问题，而不是卖弄自己的技术。

问题 7： 实务的底层逻辑中，实践的重要性体现在哪些方面？
回答： 实践是一切的起点，包括去事上磨、拥抱事实、只向拿到结果的人学习等，强调实践让人通透。

问题 8： 高手的底层逻辑中，如何定义“高手”？
回答： 高手是按规律办事的人，他们具备体系化思维，注重基本功，聚焦本质，并通过刻意练习不断打磨自己。

问题 9： 翻译的底层逻辑中，法律翻译的核心是什么？
回答： 法律翻译的本质是沟通，翻译的视角、主动沟通、语言弹性、技术驾驭等都是其核心要素。

问题 10： 做法律翻译是否需要特定的证书？
回答： 专栏中提到了一些证书相关的内容，如司法考试证书、LEC证书、CATTI证书等，但并未明确表示必须拥有这些证书，更多是探讨其实际价值。